Bottega Pistho
Auf einem Glas Honig hat das Wort „bio" eine präzise, überprüfbare und sanktionierbare Bedeutung. Auf einer Gesichtscreme nicht. Ein Unterschied, den kaum jemand kennt — und der die Art, wie man ein Kosmetiketikett liest, vollständig verändert.
Zwei Welten, zwei Regelwerke
Für Lebensmittel gibt es eine europäische Bio-Verordnung: Sie definiert, was auf dem Feld erlaubt ist, schreibt regelmäßige Kontrollen vor und weist der prüfenden Stelle einen Code zu. Der Code auf unseren Lebensmitteln, IT BIO 006, stammt aus diesem System und ist bis zum Betrieb rückverfolgbar.
Für Kosmetik existiert diese Regelung nicht. Die europäische Kosmetikverordnung regelt Sicherheit, zulässige Inhaltsstoffe, Kennzeichnung und Haftung — aber nicht, was sich „bio" oder „natürlich" nennen darf. Diese beiden Wörter allein sind durch kein Gesetz gedeckt.
Was heißt dann „natürlich" auf einer Creme
In der Praxis vieles, und alles davon zulässig, weil nichts verboten ist. Ein Produkt mit 2 Prozent Pflanzenextrakt und 98 Prozent synthetischen Bestandteilen darf sich natürlich nennen. Dasselbe gilt für Blütenbilder, grüne Verpackungen und Wörter wie „pure".
Das heißt nicht, dass alle täuschen. Es heißt, dass das Wort allein nichts aussagt und man eine andere Quelle braucht, um zu unterscheiden.
Wozu private Zertifizierungen dienen
Gerade weil das Gesetz schweigt, sind private Standards mit eigenen Richtlinien entstanden. ICEA ist einer davon, neben weiteren europaweit anerkannten. Eine Zertifizierungsstelle tut, was das Gesetz nicht verlangt: Sie legt einen Mindestanteil natürlicher Inhaltsstoffe fest, verbietet bestimmte Substanzgruppen, prüft die Lieferkette und wiederholt die Kontrollen über die Zeit.
Das ist keine absolute Garantie, und nicht alle Standards verlangen dasselbe. Aber es ist der Unterschied zwischen einem Wort, das der Verkäufer wählt, und einer Prüfung durch Dritte — und dieser Unterschied ist wesentlich.
Die INCI: dort steht die eigentliche Information
Die einzige wirklich geregelte Liste auf einer Kosmetikverpackung ist die INCI, das Verzeichnis der Inhaltsstoffe in internationaler Nomenklatur. Sie ist verpflichtend, EU-weit standardisiert und bis ein Prozent nach absteigender Menge geordnet.
- Die ersten drei Namen zählen mehr als alles Übrige. Steht aqua vorn, wie bei Cremes fast immer, schauen Sie auf das, was direkt folgt.
- Lateinische Namen sind pflanzliche Bestandteile in botanischer Form: olea europaea ist der Olivenbaum, prunus amygdalus dulcis die Süßmandel.
- Englische Namen sind meist synthetische Stoffe oder Derivate. Kein Mangel an sich — viele Konservierungsstoffe sind nötig und sicher — aber gut zu wissen.
- Ein groß auf der Vorderseite genannter Stoff, der am Ende der INCI steht, ist in Spuren enthalten. Das passiert oft mit den klangvollsten Extrakten.
Der Fall der Bienenprodukte
Honig, Bienenwachs, Propolis und Gelée Royale gehören seit Jahrhunderten zur Naturkosmetik und tragen in der INCI präzise Namen: mel, cera alba, propolis, royal jelly. Sie sind tierischen Ursprungs, also nicht vegan — wichtig, wenn das für Sie ein Kriterium ist.
Sie sind zugleich eine gute Probe aufs Exempel: Ihre Position in der INCI zeigt, ob sie wirklich den Kern der Rezeptur bilden oder nur das Thema der Verpackung.
Kurz gefasst
In der Kosmetik ist „bio" nicht geschützt wie bei Lebensmitteln. Überprüfbar sind zwei Dinge: eine Zertifizierung mit öffentlicher Richtlinie und unabhängiger Stelle, und die eigene Lektüre der INCI. Alles andere ist Kommunikation — zulässig, aber keine Garantie.
